|
|
转帖Ing。+ O5 _- I: n! W
最近老有朋友问我一些关于瑞典的问题，问的最多的是如何过语言关。为了省自己麻烦，干脆统一回复大家。顺便通报一下我现在的状态，也此感谢关心我的朋友。' N( P% V3 a- }, [4 }
( b6 u8 g/ N: Q+ S0 K
瑞典是一个双语种国家，95%以上的人都会英文和瑞典语，由于北欧大部分国家语言基本相似，所以在瑞典你会经常碰到会说4门以上外语的人。但是瑞典政府为了保护这种小语种，对于瑞典公共设施均采用瑞典文（如：路牌、超市商品、报纸等等）。以达到让更多的人学习瑞典语的目的。学习不仅免费，国家还会给你发放补助。
* n' [4 t- [* n; P
: p2 _* V& H/ `' O" K X# ^& q熟悉我的朋友大多都知道，我在未出国之前，英语差的一踏糊涂（主要是因为长时间不用，以前学的都还给老师了）。所以大家一直关心我在瑞典怎么生活？ 芳思·小语种 Chinawaiyu.com/ C- T! r7 W+ Q0 f
: g5 S( x, ^( _* n( E' K( n
其实我在来瑞典前临时抱佛脚，恶补了2个月的英语。当里心里想，有个底子加上去瑞典天天听英语，应该会很快解决语言问题。来了之后才发现，完全不是那么回事。因为瑞典人在基本生活方面都是用瑞典语，虽然大都都会英语，但是如果你不主动用英语，对方不会主动跟你说英语的（但有些人，看到亚洲人，也会主动用英语。反倒这里很多中国人不会英语）。这样一来，英语基本上听的很少，加上我出国前的那2个月恶补，着实未到可以主动用英语跟人交流的地步。所以英语水平一直没有上升。当然恶补了2个月英语，还是有很大的帮助（比如说买东西，问路啥的，偶尔蹦几个单词还是挺管用的）。" ?# k8 s8 F. F; X4 G
4 X6 @4 k5 x3 @$ {, D4 L但是，不可能永远局限在蹦几个单词，长时间呆在国外，还是要掌握外语,英语还是非常重要的。所以一直打算学好英语（这里学英语也是免费的）就OK。根本没打算学习瑞典这种小语种.但是很多现实问题又不得不让我去学习这门语言。因为如果我不会瑞典语，女儿的很多活动我不能参加（面子上也不好看）。如果我不会瑞典语，我跟女儿的沟通会或多或少有些障碍；如果我不会瑞典语，开车路牌都不认识，还会影响一些生活质量。所以最后决定先学瑞典语再学英语（英语上课时间是8月9日）。
* [2 P# U: ^* w$ A% E
- W+ O! O, X( I: F% K: T$ G+ ?7 K瑞典语培训从5月3日就已经开始了，到现在已经有近2个月了，6月初已经升到SFI-B班（以下有详细介细），现在已经会了一些简单的单词。估计再过3个月，应该会日常一些简单的对话。据经验，中国人在这里会说瑞典语需要一年的时间。
' E6 z$ _9 c W
: W: s2 L, q/ \6 l; O3 y2 ?/ z什么是SFI:
9 Y! Z2 r" ^ c5 k: X: z& V. j7 J) m. S7 ]* e
瑞典政府每个区都有针对移民的瑞典语培训学校，SFI是专门针对移民设立的初级瑞典语言培训课程。所有持有人口号的移民都可以报名参加免费学习瑞典语。SFI分为A、B、C、D四个阶段，达到C级基本上可以进行简单的日常交流。无任何外语基础的中国人，一般半年左右的时间，达到C级水平。
. X$ o- H1 }# f9 ]6 L4 j9 f
4 w! G" {- d$ _& s5 }% b7 W0 T SFI·····A级学习时间为一个月，每天12:45—16:30授课，从字母学起。如果英语基础好，老师会直接安排上SFI的C级。& M( t7 |8 s5 f* t( v
u8 C, ]. S, A! j/ [3 |$ k# J SFI·····B级时间不限，从B级到C级需要参加考试，上课时间由自己选择，一般08:30--12:00，针对在瑞典有工作的人员可以选择晚上上课。
# F% g7 K$ r; M
/ T( c4 z' o' n2 x+ { SFI·····C级时间不限，从C级到D级需要参加考试，上课时间由自己选择，一般08:30--12:00。学完C级相当于瑞典初中水平。
c/ j* l8 l. f2 g
3 \/ O7 r4 B, K8 Q$ e& R' [9 L SFI·····D级时间不限，上课时间由自己选择，学完D级相当于瑞典高中水平。2 y. G% S) W4 n& [, s, V
7 M4 y5 a' X5 {3 v0 x' u. J
SFI的D级毕业后，可报名参加SAS（中级瑞典语课程）学习，并可选择的成人教育的其他课程，如：英语、会计助理等相关职业技能培训课程等等。在此学习期间，除了免费学习语言或相关技能外，政府还发放2000－8000元/月的补助。( L7 j$ x! ~2 J" [4 Z" ^ ]% t
' N# y% F8 o6 r: o总结：
# P/ e: R9 ~# X/ N# Q1 a4 i0 u$ J9 @9 A% c7 y
在瑞典的所有人员（无论是否是瑞典永居或国籍，只要持有瑞典的人口号），随时可申请大学课程，在获得必要的学分后即可拿到相应学位证书，且完全免费。! ]1 F l+ i* ?7 m
生活在瑞典的中国人，哪怕无任何外语基础，通过1年时间左右的学习，就能顺利掌握日常生活交流用语。7 ^" L2 @' B7 L; R
在瑞典，除了可免费学习瑞典语，还可以免费学习英语、其他国家语言及获得职业培训，这里所有的第二语言都是使用瑞典语来上课，所以无论你想学习任何技能，首要任务先通过瑞典语。
( p& C/ o: |* F8 R+ `4 F |
|
/1 
|Archiver|手机版|小黑屋|互惠生(Au pair)论坛
( 京ICP备09100042号 )
发表于 2011-5-24 21:02:34
置顶卡
变色卡
发表于 2013-11-4 00:31:17
瑞典的全民教育素质一定很高吧……有这么多好的机会