|
互惠生 来源:奥地利驻华大使馆
+ j" ]1 X; K9 [2 {' f5 ^& s, ^' _, c
由于奥地利居留法的变更(2006年1月1日生效), 奥地利国内有关部门负责签发居留证。) f. s/ N8 T) D/ ?0 u' X
奥地利驻上海总领馆负责受理来自上海, 江苏, 浙江, 安徽地区申请人的居留申请, 其它地区由奥地利驻北京大使馆负责. 要求本人亲自到使馆申请, 不能邮寄. 递交材料时一式俩份(原件和复印件)。
7 S; ^6 {/ b% G. x7 T4 f/ \18至28岁的外国人可作为社会服务人员最长12个月被奥地利家庭雇佣. 要证明已具有德语知识水平。
) p5 `3 {. `9 `' f请注意:为了将您的申请转寄到奥地利国内的有关部门, 所有资料需递交两份(原件及复印件)
1 o. Q- w" t+ I/ R7 c3 o6 h0 ~7 M+ e: k* S, l' T1 J$ N+ z
所需资料:
; o" R d1 z& I8 D' a4 v1 F•递交一份填写的表格“Sonderfälle unselbständige Erwerbstätigkeit“并在该表格上签字(可在网址Niederlassung/Formulare下载)
% d' U: p# g5 u. P' S, Z/ D0 i9 I•两张近照(3.5 x 4.5cm 至4.0 x 5.0cm) * j" |; K+ U; ^/ J# K( x" y
2 \4 c$ Q* O% A•递交一份有效护照(包括两张护照复印件)
. K0 k f( Z0 I•出生公证书(经过翻译, 外交部和大使馆双认证; 需递交原件)0 y; b( h+ g8 F& W
•无犯罪的公证书(经过翻译, 外交部和大使馆双认证; 需递交原件)有效期为3个月
$ t+ B- k) i- C, V1 L: W•递交一份有效的负责劳工机关的申报证明
0 l0 m" G5 B- u# X1 Y3 |+ v3 E, I0 O) f i G3 }
具备以下几点的社会服务人员的工作合同:
2 D: c5 _0 t' i* e' ?a)全部免费的膳宿证明(住处的详细地址, 膳食)
* P) a7 K6 ~$ a1 Z5 rb)每周的零用钱(每周约60至70欧元)+ r$ G! K2 x4 \# k3 B7 U9 s3 z
c)参加德语班的可能, 其费用的一半由雇主支付(每月约50欧元)
1 y. M( i& `% _, L$ ]d)雇主为社会服务人员支付覆盖所有险项的保险单(每月约175欧元)" T/ k6 n3 R1 _% _+ \) N0 n
e)有关德语(基础)知识的证明(比如: 语言学院德语班的证明) & s# y5 ^9 j3 W3 c2 K
*备注: 所有需要递交的公证书必须经过相应的各自外交部(中国或蒙古国)认证, 然后才能经过奥地利大使馆认证(每份认证费为30欧元)。 |
|