我的互惠网-互惠生(Au pair)论坛

 找回密码
 立即注册

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

中国互惠生出国 分享互惠生项目申请经历和海外生活! 新人区 - 综合区- 高级区- 中介区

外国互惠生来华 其实,我家里也很想请一个外国的互惠生! 成为互惠生家庭 - 中介推荐 - 我家的互惠生

其它国际文化交流项目 那个.新颖的国际文化交流项目还有很多啦 ! Volunteer - HelpX - 更多项目 - 增值服务

搜索
《互惠生指导手册》下载(新手申请互惠生项目流程(新手贴)申请第三方担保与优惠(中介无忧)
互惠生项目中国宣传大使招募(免费参加项目)互惠生项目咨询和互惠经验分享会(每月一场)格林卫志愿者与文化体验项目
查看: 8756|回复: 3

中国驾照转奥地利驾照全程回放

[复制链接]
发表于 2010-5-14 13:39:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
互惠生-aupair
办理转换驾照的具体程序:5 Z% N  Y6 v/ I5 K' I% i
" p, F" n1 H: Z" |$ P1 ^
UMSCHREIBUNG
( M$ v1 H5 n$ |* m$ N5 _- j- u7 s
9 H1 V( Z0 W; U8 A+ D& x前期材料准备7 z; E! C1 t& G
1,对国内驾照的要求。这个要求众说纷纭,有几个完全不同的版本
4 P! O8 u! u& L9 x% v4 H版本a : 必须在抵达奥地利之日起,一年之内登记转换,否则就要重新学习。 3 B, k: T$ P% |! X$ ^
版本b : 驾照必须是首次抵达奥地利之前在国内获得的。在奥期间,回国考取的驾照无效。$ F, ^& ^' \$ ^9 S8 t
版本c : 中国驾照已经超过半年时间。( W: H0 n+ ]9 k0 |, y. i& x
; m3 H" s. M  r/ v4 k3 V, \
由于我是出国前考的驾照,也超过半年时间,在抵达奥地利1年之内开始办理,所以情况完全符合标准,咨询交通局的那个态度蛮横的老头,他只是说了一句:你是符合标准的。对我提出的其他问题置之不理~。没办法,只有各位朋友根据自己的情况去询问了。" ?7 K, ~5 ^! H4 J5 X5 k! c
$ }) r. r/ r2 C: g1 d
注意: 国内驾照必须有翻译件,这个在这里随便找个法定中文翻译就可以解决。不必非要在国内找公证处,麻烦还费时间。但是要注意一点,如果你在国内驾照是 C 本,你就必须要在翻译的时候注明,国内的C照是完全等同于奥地利的B照的。
# n- v) e9 H  f" t/ t+ V) c( d! t6 i9 i+ D* Z( J/ N* x
2,至少要有在奥地利半年以上的居留许可(签证)。
6 g* M5 Y2 U  k1 O% Q' h$ u. U0 A' P$ e9 G: @
3,现在就可以去交通局拿表格了。
' E' q. C" Q; b1 K5 M' @. R! A/ Q8 q. ?& i- [9 k4 S: ~% D
--申请表和签证申请表差不多,不过是黑白单色的,一是4分。这个一定要认真填写,建议拿两分甚至更多。。。
! a3 d$ |% y  ~1 J+ ^0 g8 ?2 }# |8 P5 P& c, c, A
--考试所用车的登记表时一张 A4 的纸。可以选择用自己的车,朋友的车,驾校的车等等…… 如果不使用驾校的车,那就要注意,一定要在填表的同时,把考试所用车的行车证复印,以及在表格的右下方让车主签名。+ O  m3 j& ?  t

4 K) N" c4 Y4 h. @体检医生信息非常多,基本每个区都有十几个,所以很方便,随便找个离家最近的医生,去约个Termin,基本上问题不会很大。医生无非是和你聊聊天(看你的智商)和你握握手(看你的手有没有缺陷,以及试一下你的力量)查身高体重(看是否符合标准)最后测一下视力(基本上能看见就行)
+ m& v; l3 m) m% p9 D( K2 j. |  F  X
7 w+ h. o6 E8 u) _然后就是交 29 欧,基本上隔一天就能拿到结果。
, P; z1 {! j$ n
% ^' {9 v1 `. I2 f$ @% r现在材料基本上准备的差不多了,重新整理一遍:5 g' |$ r3 f" Z: a0 C
' _: J( D9 t1 B8 m, L/ y
需要上交的材料:
2 K5 q( j$ V) @1 i( f+ @, A$ Z7 ]- Y" Q' E3 D
中国驾照原件 及 复印件2 d7 k5 ?7 z+ X% K/ ?
中国驾照德语翻译件原件 及 复印件- M# P6 ]9 C9 Z# s$ H6 s1 f
考试所有车辆的证明# s: E$ A1 c1 u; k! t1 \
a.私车要有车主的签名,行车证复印件,以及车的品牌,种类以及车牌号码2 e& ]+ I$ r' f$ @" ]: K2 s
b.驾校的车就要由驾校填写,并且签名盖章。4 P3 C' t" i8 t9 y% Y4 ?+ B
法定医生出具的合格证明
9 s4 S: G( I. ^& q+ z/ J6 x5 X. \" ~2张近期2寸照片
! x- [: ~4 K' U& F. g# }7 e8 A& ?% o6 I
需要查验的材料:* a1 K4 X) ]1 }" L  m' `8 U
# [3 |/ j( [, W( @* l+ L+ A$ v
护照
7 X9 z  i3 o! k$ I7 U" g" V. X- R; D8 T; V2 P9 B
上交护照第一页以及居留许可的复印件0 M7 m. n8 C  r3 d( n& u
(最好把护照第一页,和每一张签证都复印了吧,到时候一起给他就好,省麻烦。)- M2 H. r7 b$ ]* d3 `6 S7 F1 Q# B; q
5 I7 O+ w# o1 @$ `$ h5 z
户口纸. s0 |4 D# ~; C
2 M3 ~2 w2 _" r$ U
Hauptwohnsitz 必须是所在地的户口纸 上交 复印件5 K  F! x  ]& T" Y% k+ l' q, Y/ S0 o8 C

1 D* r6 @7 }$ g
- y1 p1 i; ^: t9 |- h. v把这些材料按照申请表上的要求一一排列,夹在已经填好的并贴了照片的申请表里面,一起上交。如果材料齐全,没有问题,那就可以回家慢慢等待了。/ M% I9 `) n+ h) X2 @
; ?$ A3 t0 \+ @: Q0 ]! U
(漫长的等待,我是04年3月份递上的,到了7月份才收到第一次考试的信。)
/ @2 B% ~1 z) N: W
$ Y, \) j9 X, @1 q
' a, Y# A$ y1 N8 B" Q
0 E. j/ i. W' B, u2 l考试% D* e1 O* n5 e& c8 j  s

) ?3 r3 f. D) i" W5 a1 z收到交通局寄来的挂号信之后,首先要做的就是去银行把 32.5 欧元的考试费用转帐,记得一定要让银行盖章。( r. i3 ]: u2 y$ c+ ]

& Z8 B; u' F$ ]. U2 @然后就可以准备考试了。
# _" R7 D2 f, m& _2 n
5 `' l  J- F% `) p+ B第一次考试我是用驾校的车,费用高而且感觉还不是很好。
2 n! K2 ?8 ~; T+ M4 o
& q' t$ Y: T9 {第一次考试之前,练了2个小时,花费100欧元。- R( b  ]6 V# J
考试,用驾校的车又是100欧元。1 c8 s6 g1 \8 }4 C5 e1 M
* X& X. I: c# }" \3 v* O; c+ ]
教练无非是让你注意一些转头的动作,以及注意事项等等,基本上没用。( h; Z" B; K! F
' }0 f; }7 P1 a+ P) i
本来不是很紧张的,可是,当我第一个坐上车的时候,手心开始出汗,有点不知所措。。。! |" {$ v+ @8 y

3 e" \: s3 a$ H$ \6 C+ T$ @顺利下马,和大多数中国朋友一样,第一次顺利的不合格了。
, y9 ]. G" e& r( O1 \
1 |/ n6 \* `. V9 r; p0 h6 ^1 ^考官很高兴得告诉我,我哪里哪里有问题,哪里哪里有毛病。# h: ~; v# S. g* {9 [) u5 ~, N" [& f2 t; a

! c3 M. i# U) k0 m% N0 u: ^! x* I最可气的是驾校的教练也随声附和。。。
% V/ g1 g. h/ C: q
3 u4 v. w5 S( G; Z1 K6 H想必是为了后面几个讨好考官……$ R. W) y4 [9 f" {7 p/ L7 e2 d+ Z
4 ~1 r* N4 `5 }3 V: T* J
第一次就这样结束。
; v- p, d8 V7 `4 R' a. C: ]4 E0 B! c$ E! ]2 |6 m/ ^

2 n; `0 c+ k9 F1 G+ c6 @/ o等了大约20多天,收到一封信,第二次考试
6 D0 t( h# m" L. N: ]0 K( Y1 U! i1 d; ~. m' o: Z' D
这次不用驾校了,找了个朋友,给了些钱,用他的车考。" ]3 U* U6 t9 O, r+ x* U
, N1 z. x* g- l* V. V
去交通局改了考试用车的登记表,很简单。
1 P/ q9 u. T0 r+ V
- r/ s  z4 D/ G5 C% F! `- e' j1 p# [. K9 F& F: V
第二次考试特别有信心,因为有了第一次的经验,觉得只要放松,9 w& z  t+ L! ^0 b0 [

6 ^& ~9 d: Q6 }+ N就没问题的~! R* @' D: T7 A2 Q: Q
7 T' ?% _1 @2 g# w+ W
由于用私家车,所以考试排在了驾校车的后面,也有了时间调整一
; o" J9 h( [- W3 s$ _/ O) r( |# g
+ `  M6 x0 u& _- M* S: q( \/ a下自己的心态。(深呼吸,放松……)! ^2 h* t& m0 ~; R$ z: d
! Y* r; o) ]( b# u  c3 P4 H
顺利的发车,行使,一点问题都没有。。。
! O) e$ N& P4 o  f; j% A$ K9 ^7 }7 R6 w6 J
最后的停车除了问题,由于放松过大,倒车进去的时候车轮碰到了
4 F/ h& L$ s+ g6 f* ?; t0 `$ {( Y, I3 _1 H0 t( Q5 ?
路边。。。就是这小小的失误,葬送了我的第二次考试。
8 g& K" k+ f$ ]" ^, W* x& K5 h+ ?# b$ @; C1 k. ]
考官毫不客气的告诉我,这个很危险,对行人已经构成了威胁。! f$ \- b! Y+ J3 H) x1 K. [
# M" o. o% e! ~1 ?& I* V8 \7 \' v
又一次没通过!8 \, Z2 S+ r2 z0 x$ ?9 ]" C

* w5 o9 \. X4 t# G" B心里那个不爽啊。。。 没办法,谁让咱们在人家地盘呢~
! W  f0 ]0 d/ F: A. U* N6 i
1 l9 Q! _/ O) X" Q  v6 Y$ `( E! V" }0 N+ f

- r8 s" X4 u- W第三次考试时间比较长,等了1个月才收到信。
- J* n  V( v% y+ X考试安排在10.28日,更紧张了。. @$ Q7 |+ O5 k) |
因为俺和扒皮的意大利自驾是11月9日开始的,这一次可真的是
7 B! A8 @9 o4 o; @# s只许成功,不许失败了 ……0 x! j. W" }9 w# E
上车,和考官热情的打招呼(这点很重要),调整座椅,3个镜子,安全带,点火,转向灯,起步
; v) y4 V4 p' @; K一切竟在掌握~3 `3 g& ~8 Q$ X. D5 m' i" i6 W1 i
这次要做的就是胆大心细,一些小的毛病要时刻注意。- D6 p- U" u3 g: x- D9 K
考官看我比较熟练,心里也放心了一些,不是还提示我要注意的交# {2 k% M" R: i1 p. U
通标志。 不停的和考官聊天,对自己也是一个放松。
% {% D' _6 H% M+ O虽然在坡上起步死火一次(朋友的车不太好,不太适应),
  L4 c; x6 R7 L& Z( @2 }) `但是,还是没有影响我的整体。- u8 o) j9 E! q/ P' u  F( E7 u
当我开回交通局门口,停好车以后,考官主动和我握手,告诉我,
& L2 ?9 E1 K# d下周四来吧,领驾照。- \) i/ d. I# w' ]* i& ?1 P, u) T
9 Q4 q8 p6 b" ^5 [' `9 {
我通过了!
2 v9 z- n3 f  L7 `$ C, X
5 r  {. ~8 ^" H$ R3 B9 ]1 u* {  r4 P# F  @7 t/ H, n
顿时,天亮了…… 太阳终于出来了!
* Z# P- r4 r) K7 Z2 y呵呵,悬了几个月的心终于放下了。
3 c& Q3 S$ ~- N一周后,我领到了奥地利驾照。高高兴兴的和扒皮开始了纵穿意大利之行。# X- N* k3 f  \9 t2 G2 \
: b% S* ^# M! `" v
3 u7 I  O0 v) {$ h* E) f
& j. C; G. T  M% |) u
整个过程注意事项:* l( s0 e  I, o

& V+ ?2 b, J, f" f8 j5 \- M1,准备材料的时候一定要细心。否则就要无休止的往交通局跑,还要耐心地排队。
2 G) H% B, `8 C! T8 m& H2,考试的时候尽可能不要紧张。
$ Z9 I# _6 I; L3,一定要注意路上的交通标志,让行标志、Stop标志、限速标志一定要遵守。  q0 ]& k2 g) e
4,尽量表现出自己的熟练,给考官一个好印象。, `# {! g( V  g6 c: p' l
--看到行人过马路,要主动停下,友好的示意。。。
+ J$ k5 i/ w- g8 a9 X% R) b--如果遇到让自己的车或行人,一定要打招呼示意一下。
: D8 R/ ?% s& c5 ~
8 S$ q1 V$ t1 |3 v0 J1 q收费情况:& D4 d4 D$ q2 N0 s
9 f* b6 p3 I" u% U
体检 29欧% c. c) n; t5 u) M* T9 y
考试 32.5欧/次: A# P3 l) r5 a
取证 55 欧2 H! K# H& Z' y, e0 j5 D! V( Y  m
" N" l$ e$ |6 _4 Y6 w5 T1 Y
8 M$ I' x4 f! t( F
祝愿大家顺利拿到驾照,实现自驾欧洲的梦想~!
回复

使用道具 举报

发表于 2010-6-6 22:29:57 | 显示全部楼层
感谢亲的分享,真是太有用了!~但是其实奥地利的家庭一般需不需要互惠生持有驾照呢?!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-6-13 13:59:46 | 显示全部楼层
互惠生-aupair
LZ,请教2个问题:: w; F' {8 @1 j+ y
1、在奥地利考车试时,用的车是自动档的还是手动档的?(中国驾照,是C牌的)" S7 {0 G* |, R; s2 n, N1 H
2、如果有国际驾驶证的,还需要在奥地利再考一次么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-6-13 14:00:03 | 显示全部楼层
LZ,请教2个问题:4 r7 ?5 q# [# A$ e- b
1、在奥地利考车试时,用的车是自动档的还是手动档的?(中国驾照,是C牌的)! A. T" p% U9 Y5 Z% J6 N" P
2、如果有国际驾驶证的,还需要在奥地利再考一次么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|互惠生(Au pair)论坛 ( 京ICP备09100042号 )

GMT+8, 2023-2-6 17:17 , Processed in 0.026837 second(s), 11 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表